048 - Food Vocabulary & Culture - Inglés desde cero
2

048 – Food Vocabulary & Culture

Hello students! ¡Hola, estudiantes! Ha llegado la hora de aprender sobre un tema muy interesante y útil en inglés. ¡Un tema muy delicioso! Hoy aprenderemos sobre la comida, o food, en inglés.

Al principio puede parecer un poco complicado pensar en aprender tanto vocabulario pero como ya hemos dicho en episodios anteriores nos enfocaremos en los términos principales, es decir, lo más utilizado y conocido.

¡Y ahora vamos a deleitarnos con lo que aprenderemos!

Escucha aquí la lección:

Aquí puedes bajar los ejercicios para este episodio:

Episode 048 – Food Vocabulary & Culture

Completa el ejercicio online a continuación:

Inglés-desde-cero-Episodio 048

*Si tienes algún error resaltado en rojo, coloca el cursor sobre el recuadro para ver la respuesta correcta


Vocabulario

EnglishSpanish
foodcomida (en general)
mealcomida
meals of the daycomidas del día
breakfastdesayuno
lunchalmuerzo
snackcolación/bocadillo
suppercena
dinnercena
boiled eggshuevos hervidos
breadpan
toasttostada
jammermelada
buttermantequilla/manteca
cookiesgalletas
cerealcereales
fruitfrutas
tea
coffeecafé
milkleche
orange juicejugo de naranja
eatcomer
sandwichsandwich
soupsopa
saladensalada
fruitfruta
vegetablesverduras
potato chips, chips or crispspapas fritas (industrializadas)
granola barsbarras de cereal
fast foodcomida rápida
hamburgerhamburguesa
hot dogperro caliente
French friespapas fritas (de bastón)
applemanzana
popcornpalomitas
bananabanana
meatcarne
steakfilete/bife/bistec
Macaroni and Cheesemacarrones con queso
pizzapizza
fish and chipspescado y papas fritas
fried chickenpollo frito
roast chickenpollo asado
pastapastas
ricearroz
there ishay (singular)
there arehay (plural)
a fewunos pocos
a littleun poco
somealgo-algunos/as
a lot ofmucho/ un montón de
cuptaza
tablemesa
fridgeheladera/refrigerador/nevera
ovenhorno
plateplato
salted peanutmaní salado
floorpiso/suelo

Transcripción

¡Hola estudiantes de inglés! How are you today? ¿Cómo están hoy? 

Esperamos que estén con mucho apetito de conocimientos, ya que el tema de hoy es algo que todos necesitamos y que la mayoría disfrutamos. 

La comida o food es algo de lo que hablamos mucho y es el acompañamiento ideal de nuestros eventos en familia o con amigos. Es a través de la comida también que a veces demostramos nuestro afecto por nuestras personas especiales.

Ojo: Dentro de unos episodios pretendemos publicar un episodio de práctica que incluya este vocabulario, así que fíjate bien para poder aprovechar la práctica que te ayudará a probar tu aprendizaje y también afinar tu oído con conversaciones basadas en lo que estamos aprendiendo.

La comida es algo que lleva en ella, el alma de una cultura y a través de la comida descubrimos cosas de la gente que nos rodea. 

Un obstáculo para la meta de aprender a hablar sobre la comida en otro idioma es que la variedad es infinita, ya que según el país y la región tendremos diferentes opciones. 

Para facilitar estos primeros pasos en el proceso del aprendizaje con el tema de la comida, trataremos de enfocarnos en la comida más popular y conocida.

¡Muy bien! Very good! Empecemos la lección de hoy.

En primer lugar, vamos a dividir el vocabulario sobre los alimentos y bebidas en las principales comidas del día o en inglés, meals of the day. ¡Recuerden que pueden visitar nuestro sitio web para revisar la ortografía de todo el vocabulario que usamos en esta lección!

¿Se dan cuenta que comida se dice food y comidas se dice meals? ¡a no confundirse! 

Esto se trata de los conceptos de sustantivos contables y no contables que vimos en episodios anteriores – food, por lo general, como no contable, quiere decir comida. Foods, como contable, quiere decir tipos de comida, mientras para las comidas del día se dice meals.

Las comidas o meals son las siguientes:

  • La primera comida del día. Desayuno. Breakfast. 
  • Continuamos con… Almuerzo. Lunch. Aquí en Canadá el almuerzo no es tan importante y abundante como en muchos países de Latinoamérica.
  • Colaciones. Snacks → estas pueden ser entre cualquier comida.

Y ahora si llegamos a la comida principal para nosotros, hay dos maneras de decir “cena” en inglés pero no son lo mismo, vamos a resumir la explicación a continuación:

  • Supper. Así se dice cuando la cena es más informal, por lo general.
  • Dinner. Este es el término elegido para cuando la cena es formal, por lo general. Este término es usado en más regiones, así que recomiendo que te enfoques en éste. El otro, supper, es útil para reconocerlo si un nativo lo usa, y aquí en nuestra región de Canadá se usa, pero por lo que he visto en mis viajes a otros lugares, a veces los nativos solo usan dinner.

Por supuesto que hay más aparte de estas “etapas” del día pero nos concentraremos en las mencionadas anteriormente.

Let’s continue. Continuemos

Ahora, vamos a hablar de lo que usualmente comemos en la primera comida del día, el  desayuno o breakfast y aunque varía entre los países, nos enfocaremos en el siguiente vocabulario. Escucha y repite:

  1. Huevos hervidos. Boiled eggs
  2. Pan. Bread
  3. Tostada. Toast
  4. Mermelada. Jam
  5. Mantequilla (que se conoce por manteca en algunos países). Butter
  6. Galletas. Cookies
  7. Cereales. Cereal
  8. Frutas. Fruit
  9. Té. Tea
  10. Café. Coffee
  11. Leche. Milk
  12. Jugo de naranja. Orange Juice

Te haré una pregunta que se basa en el vocabulario que estudiamos hoy y en las lecciones anteriores, quiero que pienses en cuál sería la traducción:

What would you like for breakfast?

¿Lo sabes?

La traducción sería: ¿Qué te gustaría para desayunar? O también, ¿Qué te gustaría para el desayuno?

¿Puedes pensar en una respuesta del vocabulario que vimos?

Mi respuesta sería así:

-What would you like for breakfast? 

-I would like coffee and toast with jam.

Seguramente reconocen una palabra fundamental en estas preguntas: sí, la palabra, would. Si no la reconocen los invitamos a revisar el episodio 44 donde encontrarán una explicación detallada sobre el vocabulario para pedidos y ofrecimientos.

Recuerden que utilizamos would en las preguntas para ofrecer algo de forma educada. Entonces para responder de la misma manera utilizamos la misma expresión. Escuchemos unos ejemplos. Let’s listen to the examples:

– ¿Qué te gustaría desayunar? What would you like to eat for breakfast?

– Me gustaría desayunar huevos hervidos. I would like to eat boiled eggs for breakfast.

También puedes decir esta frase en forma abreviada, y que también puede ser más fácil de pronunciar:

-What would you like for breakfast?

-Me gustaría desayunar huevos hervidos. I’d like to eat boiled eggs for breakfast. (Ojo, I’d quiere decir I would)

Bien, ahora ¿te acuerdas cómo hacer un pedido de forma cortés? Para eso utilizamos la palabra “could”. ¿Entonces cómo funciona “could” para pedir comida? Veamos algunos ejemplos. Let’s see some examples.

  • ¿Puedo servirme más té, por favor? Could I have more tea, please?
  • ¿Puedo tomar más café, por favor? Could I have more coffee, please?
  • ¿Puedes pasarme la mermelada, por favor? Could you pass me the jam, please?
  • ¿Puedes pasarme la mantequilla, por favor? Could you pass me the butter, please?

También podemos usar la palabra “may” para pedir algo, recuerda siempre utilizarlo en primera persona, es decir con “I”.

  • ¿Puedo comer más galletas? May I have more cookies?
  • ¿Puedo beber más jugo de naranja? May I have more orange juice?

Bien, ¡ahora vamos a almorzar! Let’s have lunch!

Necesitamos el siguiente vocabulario:

  • Sandwich, que por suerte es igual, Sandwich.
  • Sopa. Soup.
  • Ensalada. Salad.
  • Bocadillos o colaciones. Snacks.
    • Los snacks pueden ser:
      1. Fruta. Fruit.
      2. Verduras. Vegetables.
      3. Papas fritas. Potato chips, chips or crisps.
      4. Barras de cereal. Granola bars.

También puedes almorzar:

  • Comida rápida. Fast food:
    1. Hamburguesa. Hamburger.
    2. Perro caliente. Hot dog.
    3. Papas fritas. French fries.

Aunque sabemos que no es lo más saludable, estas son algunas de las comidas más populares.

Como ya dijimos, la lista de opciones es infinita pero trabajaremos con este vocabulario por ahora.

Este tema también nos permite repasar el presente simple pero particularmente del verbo like ¡Si no lo recuerdas repasa los episodios 30, 31, 46 y 47!). Al hablar de lo que nos gusta o no, podemos ver los siguientes ejemplos:

¿Qué te gusta almorzar? What do you like to eat for lunch?

  • Me gusta la sopa de verduras. I like vegetable soup.
  • No me gustan las papas fritas. I don’t like French fries.

Si hablamos de una tercera persona, que son he-she-it, recuerden que el verbo se modifica agregando -S y que si negamos vamos a utilizar doesn’t en lugar de don’t.

  • Le gustan las hamburguesas. He likes hamburgers.
  • No le gustan los perros calientes. She doesn’t like hot dogs.

También repasemos las Yes-No questions, estas son del episodio 23:

  • Do you like salad? Yes, I do.
  • Do you like potato chips? No, I don’t.
  • Does she like vegetables? Yes, she does.
  • Does he like French fries? No, he doesn’t.

Cuando tenemos hambre entre comidas recurrimos a las exquisitas colaciones o snacks, tenemos las siguientes alternativas:

  • Manzana. Apple.
  • Palomitas. Popcorn.
  • Banana. Banana.
  • Papas fritas, nuevamente. Potato chips o crisps. Aquí en Canadá decimos chips, en otros países angloparlantes, por ejemplo Inglaterra, estos se llaman crisps.

Y llegó por fin la hora de la cena, ¡qué es la comida más importante para nosotros! Sabemos que en cada país es diferente, igual que los horarios en los que ocurren estas comidas. 

La cena aquí en Canadá (dinner or supper) es alrededor de las 5.30 PM y las 6.30 PM aproximadamente. Según el país de dónde seas debes estar pensando ¡es muy temprano para cenar! 

La hora de la cena se basa aquí en la jornada laboral, que normalmente es de 8 horas y termina entre las 5 PM y las 6:30 PM.

Las comidas más usuales para la cena son las siguientes:

  • Carne. Meat → Recuerden que meat es el término general para la carne de cualquier animal 
  • Filete/Bife/Bistec. Steak → Esto se refiere a un corte específico, normalmente de carne de res.
  • Macarrones con queso. Macaroni and Cheese.
  • Pizza. ¡Este también es igual, afortunadamente! Pizza.
  • Pescado y papas fritas. Fish and chips. Este es un típico plato británico pero se sirve en muchos países. Fish and chips.
  • Pollo frito. Fried chicken.
  • Pollo asado. Roast chicken.
  • Pastas. ¡Otro muy similar! Pasta.
  • Arroz. Rice.

¿Recuerdas los sustantivos contables y no contables? ¡Podemos repasar para fijar conocimientos!

Por ejemplo, ¿el sustantivo arroz (rice) se puede contar en inglés? 

Por si no lo recuerdas el arroz es un sustantivo no contable, ya que se ve como un todo. Podemos contar los paquetes de arroz pero no el arroz en sí.

Con esto en mente podemos decir:

  • Hay algo de arroz en la taza. There is some rice in the cup.

¿Y las manzanas (apples) y las bananas (bananas) se pueden contar? ¡La respuesta es sí!

Podemos decir 1 manzana, one apple, 2 manzanas, two apples, 3 manzanas, three apples. Veamos unos ejemplos:

  • Como dos manzanas todos los días. I eat two apples every day.
  • Hay 10 bananas en la mesa. There are ten bananas on the table.

¡Sigamos con los ejemplos para saber si la siguiente comida es contable o no! Si prestas atención a las palabras claves te darás cuenta fácilmente. Las palabras claves pueden ser: 

  • There is, para singular and no contable, uncountable.
  • There are, para plural y contables.
  • A little, para incontables.
  • A few, contables.
  • Some y a lot of para ambos! En este caso te puede ayudar otra pista en la oración, por ejemplo si usa there is o there are.
  • Números, ¡si hay números entonces se puede contar!

Ahora sí vamos con los ejemplos:

  • Hay algo de carne en la heladera. There is some meat in the fridge. Uncountable.
  • Hay 5 filetes en el horno. There are five steaks in the oven. Countable
  • Hay un poco de pasta en el plato. There is a little pasta on the plate. Uncountable
  • La bolsa tiene unos pocos maníes salados. The bag has a few salted peanuts. Countable
  • Hay muchas palomitas en el piso. There is a lot of popcorn on the floor. Uncountable.

Bien, llegamos al final de la lección! ¿Te gusta lo que aprendiste? Do you like what you’ve learned? ¡Esperamos que sí!

Visita nuestro sitio web y ¡déjanos un comentario! 

También te invitamos a dejar una puntuación si usas Apple podcasts, y dejar una reseña que siempre nos ayuda a alcanzar más estudiantes para que se integren a nuestra comunidad.

Daniel
 

Daniel es canadiense y nativo del inglés. Hace casi una década se interesó por el español y se puso a estudiar por internet, muchas veces en intercambio con hispanohablantes. Ahora por el nuevo proyecto, Inglés desde cero, Daniel se dedica a ayudar a los hispanohablantes que quieran aprender inglés. Daniel se formó en el estudio de literatura en inglés, francés y español. Ahora estudia para terminar su maestría en lingüística, enfocándose en la adquisición del idioma, una rama de psicolingüística. Completó en 2012 el CELTA (Certificate for English Language Teaching to Adults) en Halifax, Nova Scotia, lo que lo cualifica para dar clases de inglés a adultos de cualquier nivel.

Click Here to Leave a Comment Below 2 comments
Saul Jiménez - last month

Hello, how are you. I hope that you’re very well.

I’m very excited and happy with your English Course. It’s amazing.

Thanks so much for your great gift the English Language Teaching.

Have a good day.

Congratulations

Reply
    Daniel - last month

    Hello Saul! I’m fine, and you?
    Thanks for your support!
    Have a good evening

    Reply

Leave a Reply: