Happy New Years! How is everybody?
Aquí está la tercera y ultima lección en nuestra serie de las palabras de pregunta o de «wh» en inglés con las palabras «how» y «why.»
Vocabulario
| English | Spanish |
| How? | ¿Cómo? |
| Why? | ¿Por qué? |
| How about? | ¿Qué tal?/¿Te parece? |
| write | escribir |
| moving | moviendo/ mudando |
| paper | papel |
| kicking | pateando |
| build | construir |
| tools | herramientas |
| team | equipo |
| relaxing | Relajante |
| Chinese | China (nacionalidad) |
| food | comida |
| supper | cena |
| How much? | ¿Cuánto? |
| How many people? | ¿Cuántas personas? |
| How fast? | ¿Cuán rápido? |
| How big? | ¿Cuán grande? |
| because | porque (solo en respuestas) |
| visiting | visitando |
| dark | oscuro |
| winter | invierno |
Transcripción
Happy New Year’s! Feliz Año Nuevo para todos los oyentes de Inglés desde Cero. Tenemos muchos propósitos por el año que viene, y entre ellos está el propósito de mejorar el sitio de internet. Esperamos que todos nos visiten en el sitio de internet www.inglesdesdecero.ca y que nos dejen comentarios sobre lo que más les gustó y qué cosas les gustarían ver en 2017.
Bueno, welcome to the podcast for today. Recuerdan de las frases, por ejemplo, lo que acabo de decir es “bienvenidos al podcast de hoy”, today we‘re going to talk about how and why. What does it mean? Correct! It means “hoy vamos a hablar acerca de cómo y por qué”
La palabra cómo o how es muy importante y ya hemos visto frases como How do you say? How are you? y How old are you? Recuerden que cuando el verbo to be sigue la palabra how la pregunta es casi siempre por una descripción de estados emocionales, for example:
How is he? He is fine
How are they? They are sad
Si how va con do o does, la pregunta es por una explicación, la excepción es la frase formal How do you do?, la cual también pregunta de un estado emocional
Let’s listen to other examples. Vamos a escuchar otros ejemplos
- How do you write? ¿Cómo escribes?
You write by moving a pen on paper. Tú escribes moviendo un lápiz sobre papel
- How do you play soccer? ¿Cómo juegas futbol?
You play soccer by kicking a ball. Tu juegas soccer pateando una pelota
- How do you build a house? ¿Cómo construye una casa?
You build a house using special tools. Tu construyes una casa usando herramientas especiales
En otros podcast practicaremos más con la frase pidiendo explicaciones con how. Ahora vamos a ver otro uso de how con la palabra about. Cuando preguntas how about? estás haciendo una sugerencia o pidiendo una opinión, se puede traducir como ¿qué tal?/ ¿te parece?
Listen and repeat the examples:
- How about your favourite team last night?¿ Qué tal tu equipo favorito la otra noche?
- How about a nice relaxing bath? ¿Qué tal un baño agradable y relajante?
- How about Chinese food for supper? ¿Te parece comida china para la cena?
- How about going to the park with me today? ¿Te parece ir al parque conmigo hoy?
Finalmente how se puede usar con un adjetivo para preguntar los grados de ese adjetivo, for example, how old means cuán viejo.
Pay attention to the examples
- How much = ¿cuánto?
- How many people = ¿cuántas personas?
- How fast = ¿cuán rápido?
- How big = ¿cuán grande?
Antes de terminar el podcast por hoy vamos a explicar un poco acerca de las palabras why y because. Para hacer una pregunta con por qué se dice why para responder una pregunta con por qué se usa because.
Listen to the questions and answers
- Why does he study? ¿Por qué estudia?
Because he wants to learn English. Porque quiere aprender inglés
- Why is he here? ¿Por qué él está aquí?
Because he is visiting. Porque él está visitando
- Why is it dark? ¿Por qué está oscuro?
Because it is night. Porque es la noche
- Why is it cold? ¿Por qué está frío?
Because it is winter. Porque es el invierno
Bueno, ya terminamos. Thank you for listening to today’s podcast. We hope you listen next week. Esperamos que escuches la semana que viene.
Have a great weekend. Qué tenga un buen fin de semana, and see you later. Bye
Temas relacionados
11 comentarios en “028 How and Why”
I very happy of see your class for learning english, my level is B1 may be, and liked me the system that you make. Many Thanks for your time and support…a hug since Colombia !!
Sorry for me very bad orthographie, I learning.
Hi Carlos, thanks very much for your message. We’re happy to help you with your learning.
Hola, gracias por sus proyecto me ha servido mucho, saludos
I feel very happy because it’s a excelent tool for my learning and I wanna learn very good English language, I difficult me the listen and speak but you use a excellent method that I feel that this time I will can do it.
Thanks so much.
Thank you so much for your comment! I am happy to know that the lessons are helpful for you!
Excuse me, but I haven’t download my ebook, I don’t know if you can to help me, please.
Hi Katherine! Please reach me via e-mail at daniel@inglesdesdecero.ca
Thanks!
Hi.
En la ficha de ejercicio online, ¿se podría traducir «¡Que tengas un buen fin de semana!» por «Have a nice weekend!» o solo por «great» o «good»?
Thanks.
Hi! Si se puede decir «Have a nice weekend», pero en la ficha de ejercicio abarcamos solo las otras dos opciones, ya que hay muchos adjetivos que se podrían usar.
Saludos!
El otro día te pregunté sobre el uso de la terminación de un verbo con ING y en este ejercicio, me vuelve a surgir la misma duda en la frase how about going to the Park. Aquí el verbo es infinitivo en español y no es un presente continuo, porque no es una acción que estemos realizando en este momento.
Gracias de antemano.
¡Hola Rafael! En la frase «How about going to the park» going se usa como gerundio, es por eso que lleva ING. Aquí te dejamos el link del episodio 46 que lo explica mejor, así lo logras entender mejor https://inglesdesdecero.ca/leccion/046-what-is-he-like-vs-what-does-he-like/. Saludos!
Los comentarios están cerrados.