Hi English Students! ¿Alguna vez te han confundido las palabras «don’t» y «doesn’t?» Igual que «do» y «does» en español, no tienen ninguna traducción directo. En el podcast de hoy, explicamos las diferentes maneras de usarlos. ¡Dale un «listen» aquí abajo!
¿Que tal? ¿Se te aclararon las dudas un poco? ¡Comenta cualquier duda abajo, siempre respondemos a tus preguntas! Si crees que aún te cuesta un poco entender, en el enlace abajo puedes ver y descargar la hoja de practica, que trae ejercicios que te pueden ayudar mucho. Cuando alguien escribe, las cosas se quedan bien grabados en la mente.
Vocabulario
| English | Spanish |
| I don’t swim in the lake | Yo no nado en el lago |
| She doesn’t ask questions | Ella no hace preguntas |
| He doesn’t listen to music | El no escucha música |
| They don’t look at pictures | Ellos no miran fotos |
| We don’t hide the toys | Nosotros no escondimos los juguetes |
| You don’t invite your friends | Tu no invitas a tus amigos |
| It doesn’t snow here often | No nieva frecuentemente aquí |
| Don’t take that | No te lleves ese |
| Don’t do it | No lo hagas |
| Don’t use those | No utilices esos |
| Don’t tell them | No les digas |
| Don’t ask me | No me preguntes |
| Doesn’t he enjoy weekends? | ¿Será que él no disfruta los fines de semana? |
| Don’t you eat healthy? | ¿Será que tu no comes saludable? |
| Don’t they vote in elections? | ¿Será que ellos no votan en las elecciones? |
| Doesn’t she drink water? | ¿Será que ella no toma agua? |
| She explores caves, doesn’t she? | Ella explora cuevas ¿No es así? |
| You fix cars, don’t you? | Tu arreglas carros ¿No es así? |
| They grow vegetables, don’t they? | Ellos cultivan verduras ¿No es así? |
| He cleans offices, doesn’t he? | El limpia oficinas ¿No es así? |
Transcripción
Hello English students! Welcome to Lesson number 22. Today we are going to talk about los auxiliaries negativos don’t y doesn’t in English.
As you might remember from the last lesson, do y does se usan mayormente en la pero en forma negativa tienen más usos. Muchos auxiliares en inglés se pueden negar agregando n’t al final. Las palabras don’t y doesn’t son los ejemplos más comunes.
Cuando se hace una declaración con un verbo en el negativo, el auxiliar se coloca después del sujeto y antes del verbo
Listen and repeat the examples:
I don’t swim in the lake = Yo no nado en el lago
She doesn’t ask questions = Ella no hace preguntas
He doesn’t listen to music = El no escucha música
They don’t look at pictures = Ellos no miran fotos
We don’t hide the toys = Nosotros no escondimos los juguetes
You don’t invite your friends = Tu no invitas a tus amigos
It doesn’t snow here often = No nieva frecuentemente aquí
Como puedes ver las palabras don’t y doesn’t se usan más frecuentemente para hacer una declaración en forma negativa. Sin embargo también se puede usar para los mandatos y las preguntas.
En el caso de los mandatos, sólo se usa don’t al principio de la frase. El doesn’t no se usa porque en la forma invertida yo estoy hablando directamente a ti, aunque la palabra you no aparece.
Listen to the examples:
Don’t take that = No te lleves ese
Don’t do it = No lo hagas
Don’t use those = No utilices esos
Don’t tell them = No les digas
Don’t ask me = No me preguntes
A veces se puede formar una pregunta con el auxiliar negativo primero. Hay dos tipos de preguntas con el auxiliar negativo y en ambos el auxiliar se coloca antes del sujeto. Los dos tipos de preguntas son expresar una duda o una inseguridad acerca del tema.
El primer tipo de pregunta es con el don’t o doesn’t al principio. Eso es para mostrar sorpresa que algo no es así
Listen to the examples:
Doesn’t he enjoy weekends? = ¿Será que él no disfruta los fines de semana?
Don’t you eat healthy? = ¿Será que tu no comes saludable?
Don’t they vote in elections? = ¿Será que ellos no votan en las elecciones?
Doesn’t she drink water? = ¿Será que ella no toma agua?
El otro tipo de pregunta con don’t o doesn’t es para cuando uno piensa algo pero tiene dudas. En este caso, los auxiliares negativos van al final de la frase.
Listen to the examples:
She explores caves, doesn’t she? = Ella explora cuevas ¿No es así?
You fix cars, don’t you? = Tu arreglas carros ¿No es así?
They grow vegetables, don’t they? = Ellos cultivan verduras ¿No es así?
He cleans offices, doesn’t he? = El limpia oficinas ¿No es así?
Bueno, esa fue la lección de hoy. Si te gustan las lecciones entra en nuestra página de inglesdesdecero.ca y reúnete para recibir un email cada vez que tenemos una nueva lección. También puedes seguirnos en Facebook, en la página de Inglés desde Cero.
Thanks for listening. Goodbye.
Temas relacionados
39 comentarios en “022 – Don’t and Doesn’t”
Hola Stephen, necesito ayuda en las estructuras de las oraciones en pasado perfecto, pasado simple, presente continio, presente perfect, presente simple, fututo… ojalá me puedan ayudar. Gracias y saludos cordiales.
Estamos ahora armando contenido para nuevas lecciones, entre ellas será la gramática y los tiempos verbales!
Excellen, thanks for you free class. see you next free class.
¡Gracias, César!
Hola!
Gracias por su gran interés en enseñar el idioma Inglés de la mejor forma.
Realmente ahora si estoy aprendiendo.
Me resultan muy amenas las clases
Qué bueno. ¿Has escuchado a todas las lecciones?
EXCELENTE LAS CLASES.
thanks Daniel, the do and does mode are complicated in questions in short answers
We will try to create more episodes about this topic!
Hola Daniel
En esta lección, el sonido del vídeo fue muy tenue, casi no se oía.
Gracias
Tienes razón, gracias por hacérmelo saber. Vamos a revisar a ver si podemos subir el volumen.
Thanks for your free class
Hello thanks for the class 😘
Hasta la próxima lección.
Gracias, reciban un afectuoso saludo.
Hola, en spotify el episodio 22 casi no se escucha a pesar que le doy todo el volumen.
Necesito ayuda por favor.
Hola Cristian! Tienes razón el volumen del audio es bajo, ¡disculpas por eso!
Te recomiendo que para ayudarte a entender la lección uses la transcripción que se encuentra en la publicación.
Saludos desde Canadá
Muy buena explicación, espero la siguiente lección con ansias
Gracias Kenia! Tus palabras son muy motivadoras! Saludos
Hola que tal, muchas gracias por sus clases, sin embargo me gustaría realizar una crítica constructiva.
El audio está muy bajo sugiero regularizar el volumen, está muy bajito.
Hola! Muchas gracias por ser parte de la comunidad!
Además muchas gracias por el consejo, desde ya pedimos disculpas por el inconveniente, tuvimos problemas al grabar este audio, pero estando bien atentos y con la ayuda de la transcripción se puede seguir aprendiendo!
Siempre son bienvenidas las críticas para seguir mejorando! 💪
Saludos 🙂
Hola, estoy muy complicada con don’t y doesn’t y con las traducciones del inglés al español! Otra cosa, no sé qué poner en website! Gracias!
Hola Silvia! ¿Me podrías decir cuál es la complicación específicamente? Saludos
Me encantan sus lecciones, tiene un buen ritmo, ya que aprendo un poco lento, solo me queda decir, thank You very much for all.
¡Nos alegra que te gusten! Thanks for listening!
Hola gracias por resolver nuestras dudas,
Tengo una, cuando utilizas el don’t y el dosen’t en una oración,
Ejemplo
She dosen’t play videogames, si quiero ocupar el do/dosen’t al final de la oración para confirmar, puedo usarlo aunque sea en positivo, por decirlo así.
Ejemplo:
She dosen’t play videogames, do she?
Es decir está estructura es correcta?
Gracias de antemano, espero haberme explicado bien. Saludos desde México.
Hola Elizabeth! Estás en lo correcto, solamente que para he-she-it se usa el Does y el Doesn´t. EJ: She doesn´t play videogames, does she?.
hola muchas gracias saludos desde Colombia, sigo aprendiendo cada día y entendiendo gracias a ustedes.
hola.
de antemano muchas gracias por la excelente forma de enseñar.
tengo una pregunta de esta leccion.
en el ingles cotidiano se puede usar tambien la palabra right al final de la oracion en vez de colocar el don´t o el doesn´t ?
Lo pregunto porque cuando escucho a personas de habla inglesa no recuerdo que digan esto, si no solo la palabra right.
Agradezco por favor la respuesta.
no encuentro las lecciones 14 en adelante se salta de la 12 hasta la 20 algun lugar donde buscar por favor daniel que proyectaso tienes enserio te agradesco por tomarte este tiempo mi maestro
Hola! Aquí te dejamos el link en el que puedes encontrar las lecciones que estas buscando https://inglesdesdecero.ca/Blog/leccion/page/14/. Saludos!
Gracias por todo tu apoyo muy entendibles todas las lecciones siento que estoy aprendiendo mucho. Dios te bendiga!
Hola :
Feliz de estudiar cada leccion ya que son muy didacticas y se aprende. Gratitud infinitas
Geniales
Hola Daniel, me gustaria empezar tu curso de inglés desde cero, ¿Como podría empezar desde la lección uno?.
saludos
Hola Juan! Aquí está el enlace de nuestra primera lección. https://inglesdesdecero.ca/ingles/episodio-001-hihellohow-are-youfinewellgoodthank-youand-you/
Thanks
Nadie
juancho
Los comentarios están cerrados.