Episodes 026 and 027: Who, When, ¡y algo mas!
When is the party? Who is going?
¡Hoy tenemos dos episodios en una sola pagina!
Primero, tenemos el episodio de la semana en tuve algunos problemas, entre ellos que estuve enfermo y sin internet en la casa. El episodio está sin editar, pero les puede ser muy útil para practicar. Aquí les dejé una historia corta y sencilla en inglés para practicar el vocabulario y agudizar el oído. Espero que disfrutan este episodio a pesar de que no le agregué música y puedes escuchar los ruidos del trafico y los movimientos del vecindario donde yo vivo.
¡Escúchenlo aquí!
Aquí en el enlace de dialogue practice tienes la hoja de practica para grabar y entender mejor el dialogo.
Completa el ejercicio online a continuación:
Inglés-desde-cero-Episodio 026
*Si tienes algún error resaltado en rojo, coloca el cursor sobre el recuadro para ver la respuesta correcta
************************************************************************
Después, tenemos un episodio más de como usar las palabras de pregunta «who» and «when.»
También tenemos una hoja de ejercicio por el episodio 27, la cual puedes conseguir aquí .
Completa el ejercicio online a continuación:
Inglés-desde-cero-Episodio 027
*Si tienes algún error resaltado en rojo, coloca el cursor sobre el recuadro para ver la respuesta correcta
Have a nice weekend! Take care!
Episodio 26
Vocabulario
| English | Spanish |
| today | hoy |
| toy box | caja de juguetes |
| ball | pelota |
| here | aquí |
| sad | triste |
| happy | feliz |
| lost | perdido |
| found | encontrado |
| little | pequeño |
| looking | mirando o buscando |
| crying | llorando |
| said | dijo |
| what | qué |
| where | dónde |
| why | por qué |
Transcripción
Good evening English students! Hoy les habla el tutor Stephen y este podcast de hoy va a ser un poco diferente, lo estamos subiendo sin editar y por eso quizás puedas escuchar alguno de los sonidos en el fondo, los carros pasando, tal vez gente hablando en el fondo pero esta semana ha sido un poco fuerte, he estado sin internet y también muy enfermo así que les voy a dejar un diálogo para practicar con algunas frases.
Primero vamos a escuchar las palabras de vocabulario:
Today = hoy
Toy box = caja de juguetes
Ball = pelota
Here = aquí
Sad = triste
Happy = feliz
Lost = perdido
Found = encontrado
Little = pequeño
Looking = mirando o buscando
Crying = llorando
Said = dijo
What = qué
Where =dónde
Why = por qué
Ahora vamos a escuchar la historia.
Bobby is sad. He is a sad little boy. He is crying.
-Are you sad? His mother asks. Why are you crying?
-Yes I am, said Booby. I am sad today.
-Why are you sad? Bobby’s mother asks. What is the problem?
-My ball is lost, said Bobby. That is why I am crying. I don’t know where it is.
-That is sad, said Bobby’s mother. That is a sad situation.
-Yes, said Bobby. It is. I am looking for my ball but it isn’t here.
-Here is your ball, said Bobby’s mother. Here it is. It is in the toy box.
-Thank you, said Bobby. Now I am not sad anymore. I am happy. My ball is found.
Ahora voy a preguntar 4 preguntas. Intenta responder las preguntas escuchando el diálogo.
- Why was Bobby sad? This ball was lost
- Who helped Bobby? His mother
- Where was Bobby’s ball? In the toy box
- Is Bobby sad now? No, he is happy.
Bueno esto ha sido la corta lección de hoy de práctica. Espero que la semana que viene es mucho mejor y podemos tener un podcast regular para ustedes.
Gracias por su paciencia y visítenos en Facebook o en nuestra página de internet en inglesdesdecero.ca
Good night.
Episodio 27
Vocabulario
| English | Spanish |
| When? | ¿Cuándo? |
| Who? | ¿Quién? |
| uncle | tío |
| aunt | tía |
| cousin | primo o prima |
| husband | esposo |
| wife | esposa |
| grandfather | abuelo |
| grandmother | abuela |
| grandson | nieto |
| granddaughter | nieta |
| Sunday | domingo |
| Monday | lunes |
| Tuesday | martes |
| Wednesday | miércoles |
| Thursday | jueves |
| Friday | viernes |
| Saturday | sábado |
| party | fiesta |
| birthday | cumpleaños |
| test | examen |
| meeting | reunion |
| o’clock | en punto |
| on | el (respecto a días) |
| at | a las (respecto a la hora) |
Transcripción
Hi, English students. Welcome to the podcast for today. As you might remember from the last lesson, íbamos a estudiar las palabras who y when, o quién y cuándo.
Today we are going to talk about who y when juntos con los días de la semana y algunos miembros de la familia. También, also, we’re going to practice un poco con la hora.
Primero, listen to the vocabulary words:
Uncle= tío
Aunt= tía
Cousin= primo o prima
Husband= esposo
Wife= esposa
Grandfather= abuelo
Grandmother= abuela
Grandson= nieto
Granddaughter= nieta
Now listen and repeat the days of the week:
Remember los días de la semana en inglés al contrario que en español siempre llevan mayúscula
Sunday= domingo
Monday= lunes
Tuesday= martes
Wednesday= miércoles
Thursday= jueves
Friday= viernes
Saturday= sábado
Now let’s practice with who. Listen and repeat
Who is he? He is my grandfather
Who is she? She is your cousin
Who are they? They are my uncles
Who is he? He is your grandson
Who is she? She is my aunt
Who are they? They are my granddaughters
Who is he? He is my husband
Who is she? She is my wife
Now let’s practice with the word when. Remember cuando hablas de un día de la semana en inglés se usa la palabra on o en , en vez de decir “el sábado” decimos “on Saturday”.
Listen and repeat.
When is the party? It is on Friday
When is the birthday? It is on Monday
When is the test? It is on Tuesday
When is the meeting? It is on Wednesday
Now let’s practice with la hora. En inglés para decir la hora en punto, se dice o’clock, for example:
7:00 = seven o’ clock, las siete en punto
12:00 = twelve o’clock, las doce en punto
También cuando se expresa la hora se usa la palabra at. Remember at es la hora y on es el día.
