Episodio 015 - Bueno, sí, ya e intensidad - Inglés desde cero
14

Episodio 015 – Bueno, sí, ya e intensidad

En este episodio hablamos de active listening. Esto es cómo escuchar de forma activa, y es mucho más cortés porque indica que pones atención a la conversación. Se suele reconocer verbalmente que entiendes lo que la persona ha dicho, especialmente cuando se comunica información importante. En español, ya sabrás que una persona indica que escucha tras palabras como ‘bueno’, ‘ya’ o ‘sí’. Imagina unas conversaciones así:

Quiero que hagas tu tarea antes de las 8.
– Ya, y ¿por qué?

¿Te podría llamar mañana?
– Bueno.

Y así… Pero ¿cómo haces este tipo de comentario en inglés? ¿Cómo indicas a una persona que le pones atención?

Para saber, escucha nuestra lección:

Aquí hay un archivo pdf con la ortografía y la traducción de todos los elementos:
Episode 015 – Inglés desde cero

Daniel
 

Daniel es canadiense y nativo del inglés. Hace casi una década se interesó por el español y se puso a estudiar por internet, muchas veces en intercambio con hispanohablantes. Ahora por el nuevo proyecto, Inglés desde cero, Daniel se dedica a ayudar a los hispanohablantes que quieran aprender inglés. Daniel se formó en el estudio de literatura en inglés, francés y español. Ahora estudia para terminar su maestría en lingüística, enfocándose en la adquisición del idioma, una rama de psicolingüística. Completó en 2012 el CELTA (Certificate for English Language Teaching to Adults) en Halifax, Nova Scotia, lo que lo cualifica para dar clases de inglés a adultos de cualquier nivel.

Click Here to Leave a Comment Below 14 comments
alvaravictor@gmail.com'
Víctor Alvarado - a couple of years ago

Daniel, esta es la clase 15 y yo apenas voy en la 7

Reply
    Stephen Bain - a couple of years ago

    Si, pero no se preocupe! Puedes progresar a tu propio ritmo y nosotros estamos aquí para responder cualquier pregunta.

    Don’t worry, take it easy!

    Reply
azumetanoya@gmail.com'
Azu - a couple of years ago

Buen día.. antes de que escuchara la lección pensaba que of course significaba claro, dicho en el mismo contexto de por supuesto. ¡these are lessons great!… Thank you so much

Reply
    Stephen Bain - a couple of years ago

    Thank you! ¡Estamos felices de poder aclarar las cosas!

    Reply
ekaguliashvili7@yahoo.es'
Ekaterine - a couple of years ago

Hola chicos! No consigo abrir el archivo pdf de la lección 15, porque será? Muchas gracias

Reply
    Stephen Bain - a couple of years ago

    Hola Ekaterine, ¿has podido abrir los otros archivos pdf de las otras lecciones? Podemos mandarte el archivo directamente a tu email para ver si funciona así.

    Reply
      ekaguliashvili7@yahoo.es'
      Ekaterine - a couple of years ago

      Si, he podido abrir los archivos de todas las lecciones menos de esta lección, muchas gracias

      Reply
        Daniel - a couple of years ago

        Intenta de nuevo, creo que debería de funcionar. ¡Me avisas!

        Reply
jasser2301@hotmail.com'
FRANCISCO - a couple of years ago

Hola Daniel primero que nada agradesco que puedas hacer este tipode curso la verdad estoy aprendiendo y ya puedo entenderlo un poco incluso cuando hablan totalmente en inges incluso empiezo a ver películas en ingles sin tener que ponerle títulos y también veo blogs en ingles para poder practicar mas por ejemplo la lección 10 puedo entender todo el dialogo entre el teacher and student jajajaja

good afternoon whats happened?? not much i write one letter to may friend Daniel

jajajaja what do you mean!! bueno cada ves aprendo cosas nuevas espero vaya por buen camino, en fin quería comentarte que quise descargar el pdf de esta lección pero no se puede espero me puedas ayudar gracias

Reply
    Daniel - a couple of years ago

    Hello Francisco, thank you for writing to me.

    Me alegro poder ayudarte y ser tu compañero en este viaje de aprendizaje!

    En cuanto al pdf, debería de funcionar. ¿Has podido acceder a los demás?

    A ver, intenta aquí: http://bit.ly/1PGxcCM

    Si no, podría ser un problema del dispositivo.

    ¡Me avisas!

    Reply
      jasser2301@me.com'
      francisco - a couple of years ago

      Thank you so much!! Funciono muy bien!! see you later!

      Reply
marcelo_roman_o@hotmail.com'
Marcelo - a couple of years ago

Hello Stephen! Good evening. How are you? I’m well.
I’m glad to know again about you, after your travel to Canada from Venezuela. That’s really good!
Yo también estoy por viajar to México on Wednesday, after 6 months in Buenos Aires. (Wednesday with capital letter, right? Like months…)
Respecto a your question: Why the traditional methods don’t help me to enjoy English, pienso que tal vez sea porque lo estudié por obligación y sin una utilidad en el día a día.
Quizá también me resultó complejo porque lo he aprendido de adulto y soy algo perfeccionista en todo lo que hago.
I think, your creative system and to live in a country where the people to speak English could help me to achieve that goal.
I like your sentence: “Don’t call them your dreams, call them your plans” So, I change my sentence I wrote on the last blog: My “plan” is to live in different countries around the world…
Well, I should be on my way. Good night my friend! See you soon!

Reply
    Stephen Bain - a couple of years ago

    Good morning Marcelo! It’s very interesting that you are going to travel to México. My sister was there last week.
    Yes, Wednesday is with a capital letter, just like April, May, June…
    Thank you for explaining your difficulties with traditional methods. It’s very useful to talk about these things with English learners. I hope that we can continue improving through communication and practice.
    One correction, es mejor decir “and living in a country where people speak English” usualmente después de “and” no se usa infinitivo, y los grupos de personas, cosas o animales no traen normalmente el articulo definido. Igual por ejemplo si dices “me gustan los gatos” in English you say “I like cats.”
    ¡Brindamos por nuestros planes! Here’s to our plans! I hope you achieve (lograr) your goals.

    Take care my friend, have a great day and a wonderful trip to Mexico.

    Reply
jud57matu@gmail.com'
Juan Felipe Maturana - last week

Thanks a Lot

Reply

Leave a Reply:

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!

Inscríbete y accede a nuestro ebook gratis.

x