146 – What’s the weather like in summer? – Seasons and weather
Si bien en el hemisferio norte pasamos el calor del verano mientras que en los países del hemisferio sur atraviesan el invierno, y ¡hay ciertos países que tienen un clima ideal durante todo el año!
Cada estación y cada clima nos brindan diferentes sensaciones, quizás algunos disfrutan la nieve en invierno mientras otros prefieren disfrutar del calor en una playa, o contemplar las preciosas vistas de otoño y primavera con las hojas coloridas.
Sea cuál sea tu estación y clima favorito, ambos son temas muy presentes en la vida cotidiana de todo el mundo y es algo de lo que hablamos habitualmente. Por eso en esta lección aprenderás a preguntar y responder la siguiente pregunta: What’s the weather like?
Escucha aquí la lección:
Aquí puedes bajar los ejercicios para este episodio:
Episode 146 – What’s the weather like in summer? – Seasons and weather
Completa el ejercicio online a continuación:
Inglés-desde-cero-Episodio 146
*Si tienes algún error resaltado en rojo, coloca el cursor sobre el recuadro para ver la respuesta correcta
Vocabulario
| English | Español |
| What | Qué/Cuál |
| Weather | Clima |
| Season | Estación |
| Favourite | Favorito/a |
| How | Cómo |
| Temperature | Temperatura |
| Degrees | Grados |
| Winter | Invierno |
| Spring | Primavera |
| Summer | Verano |
| Autumn/Fall | Otoño |
| Sunny | Soleado |
| Cloudy | Nublado |
| Partially Cloudy | Parcialmente nublado |
| Overcast | Encapotado (cielo totalmente oscuro) |
| Warm | Templado |
| Hot | Caluroso |
| Dry | Seco |
| Foggy | Brumoso/Con neblina |
| Humid | Húmedo |
| Rainy | Lluvioso |
| Cool | Fresco |
| Cold/Chilly | Frío |
| Freezing | Helado/Congelado |
| Stormy | Tormentoso |
| Snowy | Con nieve/Nevoso |
| Windy | Con viento/Ventoso |
| Weather forecast | Pronóstico del tiempo |
| Showers | Chaparrones/Lluvias dispersas |
| Beautiful | Hermoso/a |
| Awful | Horrible |
Transcripción
Hoy vi un meme que decía: “Hay un 1% que dice que quiere invierno, otro 1% que quiere verano, y un 98% que dice que en invierno quiere verano y en verano quiere invierno”. Yo creo que es una gran verdad, ¿ustedes que opinan?
En el episodio de hoy te enseñaré las estaciones del año en inglés, y además los diferentes tipos de clima. De esta manera, podrás hablar de tus favoritos con tus amigos angloparlantes la próxima vez.
Empecemos por las estaciones que tan sólo son cuatro. Listen and repeat. Escucha y repite.
- Invierno. Winter
- Primavera. Spring
- Verano. Summer
- Otoño. Autumn (de verdad “autumn” es más usado en inglés británico, y se considera más formal), también puedes decir “fall», que es más usado en los Estados Unidos y Canadá. Fall.
Veamos unos ejemplos:
- Nos gusta hacer muñecos de nieve en invierno. We like making snowmen in winter.
- Las flores son muy coloridas en primavera. Flowers are so colorful in spring.
- Viajo a un destino playero en verano. I travel to a beach destination in summer.
- Mi patio está lleno de hojas en otoño. My yard is full of leaves in fall.
¿Te diste cuenta que la preposición que usamos con las estaciones es IN? Recuérdalo siempre para evitar errores.
A veces usamos “in the” más la estación. En este caso, se deriva de la expresión “in the spring of the year”, solo que “of the year” no se dice. Por eso podemos decir “in spring” o “in the spring” y ambos quieren decir lo mismo.
Ahora, cada estación del año tiene su clima característico, sin embargo, hay algunos tipos de clima que se aplican a todas las estaciones.
Para responder a la pregunta que le da nombre a nuestra lección:
What’s the weather like in summer?, lo que significa ¿cómo es el clima en verano?
En general responderíamos: está caluroso, soleado, húmedo, seco, etc.
Entonces, ¿cómo diríamos estas palabras que describen el clima en inglés?
Aprendamos juntos algunos de los tipos de clima. Listen and repeat:
- Soleado. Sunny
- Nublado. Cloudy
- Parcialmente nublado. Partially cloudy
- Encapotado (cielo totalmente oscuro). Overcast
- Templado. Warm
- Caluroso. Hot
- Seco. Dry
- Brumoso/ Con neblina. Foggy
- Húmedo. Humid
- Lluvioso. Rainy
- Fresco. Cool
- Frio. Cold/Chilly
- Helado/Congelado. Freezing
- Tormentoso. Stormy
- Con nieve/Nevoso. Snowy
- Con viento/Ventoso. Windy
Entonces, What’s your favourite weather? ¿Cuál es tu clima favorito? ¡Cuéntanos en los comentarios de esta lección en nuestro sitio web! Visita inglesdesdecero.ca /146 para ver la entrada de este episodio con la transcripción del vocabulario y así estudiar la ortografía. Abajo en la página verás dónde dejar los comentarios para responder a la pregunta: What’s your favourite weather?.
Aquí te muestro algunos ejemplos de cómo podrías usar este vocabulario en inglés:
- Hoy estará muy soleado. Today, it will be very sunny.
- Llevaré mi paraguas ya que el cielo está encapotado. I will take my umbrella since it is overcast.
- A ella le encantan las noches templadas en verano. She loves warm nights in summer.
- La gente se siente muy cansada cuando el clima es caluroso y húmedo. People get very tired when it is hot and humid.
- Ten cuidado al manejar cuando hay niebla. Be careful when driving in foggy weather.
- ¡Los días se están poniendo frescos! ¡El otoño está llegando! Days are getting cold! Fall is coming!
- Enciende la calefacción, por favor. Está congelado aquí. Please turn on the heating, it’s freezing here.
- A la mayoría no les gustan los días con nieve. Most people don’t like snowy days.
- Los días ventosos pueden ser extremadamente peligrosos. Windy days can be extremely dangerous.
Hay otra pregunta que puedes usar en lugar de “What’s the weather like?” pero en una forma más informal y es la siguiente:
How’s the weather? ¿Cómo está el clima?
Y las repuestas comenzarán con: It’s…
Por ejemplo:
- Está caluroso y seco. It’s hot and dry.
- Está parcialmente nublado y ventoso. It’s partially cloudy and windy.
- Está lluvioso. It’s rainy.
Por último, hay otras preguntas y frases útiles a la hora de hablar del clima:
- ¿Cómo está la temperatura afuera? What’s the temperature like out there?/ What’s the temperature? (¿Cuál es la temperatura?)
Esta pregunta se puede usar para saber que ropa debes usar antes de salir de tu casa u oficina, o que precauciones debes tener al salir a la intemperie.
Algunas respuestas posibles son:
- Hace como 20 grados. It’s about 20° (degrees)
- Está lluvioso y helado. It’s rainy and freezing.
- Corre mucho viento. It’s very windy.
- ¿Cuál es el pronóstico del tiempo?. What’s the weather forecast?
Si estás planeando algún evento especial o piensas viajar, es una buena idea saber el pronóstico del tiempo.
¿Cuál es el pronóstico para el próximo domingo? What’s the weather forecast for next Sunday?
Algunas respuestas posibles:
- El pronóstico dice que va a estar parcialmente nublado y caluroso el próximo domingo.The weather forecast says it’s going to be partially cloudy and hot next Sunday.
- Parece que va a estar tormentoso. It seems it’s going to be stormy.
- Según los pronósticos más recientes, parece que el próximo domingo estará parcialmente nublado con posibilidad de lluvias dispersas por la tarde. Based on the latest forecasts, it looks like next Sunday will be partly cloudy with a chance of scattered showers in the afternoon.
Fijate que aquí tenemos otra forma de referirnos a la lluvia, showers, lo cuál serían chaparrones o lluvias dispersas.
- Beautiful weather, isn’t it? Qué hermoso clima, ¿cierto? – Awful weather, isn’t it? Qué horrible clima, ¿cierto?
Esta es una expresión muy común cuando quieres dar tu opinión o empezar una conversación con alguien desconocido, por ejemplo. También puedes usar otros adjetivos en lugar de beautiful: nice, lovely, etc y awful: terrible, horrible, etc.
- It’s raining cats and dogs!
Esta frase no la debes tomar en forma literal, ¡no están cayendo gatos y perros desde el cielo! Esta expresión coloquial se puede comparar con la expresión en español “¡está lloviendo a cántaros!. Con esta expresión sonarás como un verdadero nativo.
¡Bien, hemos llegado al final de esta lección y espero que toda la información que te he compartido te sirva de gran ayuda! ¡Recuerda dejar tus comentarios al final de la lección en nuestra página web! Puedes ingresar lo siguiente en tu navegador para abrir la entrada de este episodio: inglesdesdecero.ca /146
Thanks for your support! See you next class!
