Los Niños Bilingües
Hay mucha información mala en cuanto al aprendizaje de idiomas en los niños.
Existen personas que se burlan de los padres que hablan con sus bebés. Ellos dicen cosas como «¡qué tonto, creyendo que el niño puede comprender lo que está diciendo!»
Otros dicen que los niños deben aprender solamente un idioma para no confundirse. Algunos creen que dejar el niño en frente del televisor es igual que hablarle. También hay personas que dicen que uno debería hablar con los niños igual que con los adultos para que no terminen hablando mal.
Todas esas ideas pueden hacer daño a un niño. Los niños necesitan comunicación y reconocimiento de los adultos en sus vidas, mayormente de sus padres. Los estudios científicos han mostrado los muchos beneficios que pueden traer la cantidad y variedad de palabras que decimos a los niños. Puedes ver aquí para leer algunos ejemplos.
Ahora que sabemos que variedad es importante, ¿es suficiente hablar a los niños pequeños de la misma manera que los adultos, o colocarles en frente de la televisor?
Hay que tener mucho cuidado con el televisor. Es muy fácil entretener los niños con una pantalla, sea de la computadora, tablet, o los videos, sobre todo si los padres están muy ocupados. Sin embargo, los niños necesitan mas que eso. Los estudios muestran que los niños no pueden reconocer las voces de un video de la misma manera que reconocen las voces de sus padres o las personas alrededor.
Finalmente, hay personas que quieren hablar con sus niños como adultos, pensando que hablarles «como niños» les va enseñar malas costumbres y una forma de hablar poco sofisticada. Esa teoría tiene algo de verdad. Es importante que el bebé escuche palabras y sonidos útiles, pero tampoco hay que preocuparse tanto. Casi todas las culturas tienen algún «lenguaje de bebés» y algunos estudios han mostrado que hablar de una manera exagerada puede aumentar el interés y la rapidez de comprensión en los niños pequeños. Los cierto es que el acto de no hablarles sería mucho más dañino.
¡Queremos escuchar de ustedes! ¿Algunos han tenido experiencias con niños bilingües? ¿Han escuchado algunos mitos sobre el asunto? ¡Comparta con la comunidad!