250 – Learning Strategies – Soft Skills – Habilidades Blandas

Ya sabes los básicos de ser un buen estudiante de inglés. 

Pero espera… Déjame decirlo en forma de pregunta. ¿Ya sabes los básicos de ser un buen estudiante de inglés? Bueno, si no estás seguro, ¡no pasa nada! Estamos aquí para aprender, así que vamos a comenzar con los básicos. 

Quizás tienes dos preguntas en mente. Primero, ¿qué son esas cosas básicas? Y segundo, ¿qué son las habilidades blandas? 

Antes de seguir, vamos a aprender algunas palabras de vocabulario útiles para esta lección y para responder esas preguntas. Repite después de la pausa:

1. Autodisciplina. Self-discipline. Self-discipline.
2. Habilidades blandas. Soft skills. Soft skills.
3. Habilidades técnicas. Technical skills. Technical skills. 
4. Presión externa. External pressure. External pressure. 
5. Motivación interna. Internal motivation. Internal motivation.
6. Entendimiento cultural. Cultural understanding. Cultural understanding.
7. Ser respetuoso. To be respectful. To be respectful.
8. Buenos modales. Good manners. Good manners.
9. Mostrar interés. To show interest. To show interest.
10. Llegar puntual. To arrive on time. To arrive on time.

Listo, vamos a comenzar con las habilidades blandas. Déjanos explicarte un poco. 

Habilidades blandas, o, como algunos las llaman, competencias sociales o habilidades interpersonales, son cualidades que no se aplican a una sola tarea específica. Por ejemplo, si tú eres excelente cocinando, limpiando o arreglando un auto, tienes habilidades técnicas y estas son habilidades muy importantes, pero solo son aplicables en situaciones limitadas. 

En cambio, las habilidades blandas son ampliamente aplicables. En español, a veces las personas interpretan las “habilidades blandas” como “habilidades sociales o interpersonales”, pero las habilidades blandas no solo se usan al interactuar con otras personas. Son útiles en cualquier situación… ¡incluso aprendiendo habilidades técnicas! 

Pero ¿cuál sería un ejemplo de una habilidad blanda? 

No solo vamos a dar uno, sino diez ejemplos —todos muy importantes— y que puedes mejorar al tomar una clase de inglés. También les voy a contar cómo practicar esas habilidades puede ayudarte a ser un estudiante más eficiente. Seguro que has oído hablar de los “ciclos viciosos”… bueno pero esto es lo contrario, lo que se llama un ciclo virtuoso.

En el episodio de hoy, te presentaremos dos habilidades blandas que están muy vinculadas con los básicos de ser un buen estudiante. Y si quieres saber más estrategias para aprender mejor, revisa el episodio 211.

Ok, la primera habilidad blanda de la que hablaremos es la autodisciplina. 

Quizás estás diciendo “¡Yo soy disciplinado! Voy a mi trabajo cada día. Me despierto a las 6. No pierdo clases.” Y ¡no dudo que sea verdad! Pero hay una diferencia entre disciplinado y autodisciplinado. 

Por ejemplo, tal vez te duchas todos los días, pero no porque hayas tomado una decisión consciente sobre tu bienestar, sino porque si no lo haces, vas a oler mal y la gente te va a evitar. O quizás vas a trabajar todos los días, no porque te encante tu trabajo, sino porque si no vas, pierdes tu trabajo y no tienes dinero. En estos casos y en muchos más, lo que te motiva son presiones externas.

Pero con una clase de inglés, ¡es diferente! Si no te gusta, puedes dejar la clase. Si no lo haces, no vas a ver consecuencias inmediatas. Tu vida no cambia drásticamente mañana o la semana que viene dependiendo si sigues con la clase o no. Por eso, necesitas un impulso interno. Necesitas autodisciplina. 

La autodisciplina no es solamente necesaria para tomar clases cada día. También necesitas autodisciplina para llegar a horario, leer el material, hacer tareas, traer útiles como tu lápiz y cuaderno y avisar con tiempo si vas a estar ausente. Hay muchos aspectos que te ayudan a mejorar tu autodisciplina. 

Todos sabemos que la autodisciplina es importante, pero a veces pensamos que es solamente una elección. Creemos que podemos prenderla o apagarla cuando queramos. Pero ¡no es así! Es una habilidad, igual que correr o nadar. Mientras más la practiques, se pone más fácil. ¡Y es muy importante para una vida de calidad! 

Fortalecer los músculos de la autodisciplina te ayudará a hacer ejercicio, comer sano, ahorrar dinero y mejorar muchas cosas más. ¡Cuéntanos cómo te llevas con la autodisciplina en inglesdesdecero.ca/250; nos encantaría saber más! 

Ok, antes de seguir con las explicaciones, vamos a practicar con el vocabulario:

Escucha el siguiente verbo:

• Necesito. I need.

Ahora escucha y repite: 

• Necesito autodisciplina. I need self-discipline. I need self-discipline.

Por último, cambia la última palabra de la oración anterior:

• I need motivation. Necesito motivación. I need motivation. 
• I need practice. Necesito práctica. I need practice.
• I need consistency. Necesito consistencia. I need consistency. 

Perfecto, ahora aprende otra expresión:

• Es importante ser… It’s important to be…

• Es importante ser respetuoso. It’s important to be respectful.

A continuación cambiamos el final:

• It’s important to be on time. Es importante llegar puntual. It’s important to be on time.
• It’s important to be prepared. Es importante estar preparado. It’s important to be prepared.
• It’s important to be polite. Es importante ser cortés. It’s important to be polite. 

Lo que sigue es otra habilidad blanda: el entendimiento cultural. 

Seguro que estás pensando “bueno, pero ¿por qué necesito entendimiento cultural? Yo no voy a viajar a Canadá o Inglaterra.” Pero aunque el entendimiento cultural es muy importante, si quisieras viajar a estos países, la cultura no se trata solo de las diferencias entre dos países con diferentes idiomas, comidas, costumbres y tradiciones. 

Cada país tiene su cultura, sí. Pero también cada región. Cada empresa. Cada pueblo. Cada familia. Hasta cada club de fútbol que solamente juega los fines de semana tiene su cultura. 

Cuando era joven, yo tenía la misma actitud que he visto en algunos estudiantes de inglés. Esa actitud que dice: “mi manera es normal y las otras maneras son extrañas.” Pero he visto que la mayoría de los estudiantes, a medida que van mejorando sus habilidades con el idioma, también van aumentando su comprensión de otras personas y culturas. Y mientras mejor te puedas llevar con personas que son diferentes, más posibilidades y oportunidades se te presentan. 

Pero ¿cómo podemos usar una clase de inglés para aumentar nuestra comprensión cultural? Aquí hay tres maneras. 

Primero, entiende que una clase con un tutor también tiene su cultura. No importa si es una clase en persona o por internet; es bueno mostrar interés con tu postura y mirada. Si estás en una clase virtual, es importante prender tu cámara, tener buen audio y centrar tu cara en la cámara. El tutor sentirá tu energía y sabrá que de verdad te interesa aprender. Algunos estudiantes intentan tener la clase en el carro o transporte público, ¡pero ese debería ser un último recurso!

Segundo, tener una actitud abierta hacia la cultura de tu tutor. Eso no significa alabar su cultura, pero tampoco debes denigrar o criticar, por lo menos no hasta que conozcas mejor al tutor y su sentido del humor. Y ¡cuidado con los estereotipos! No debes decir cosas como “ustedes los americanos comen pura basura” o “yo sé que todos los canadienses son muy secos”.

Tercero, hay que ser respetuoso y tener buenos modales. Afortunadamente, la cultura en Latinoamérica y en Canadá o los Estados Unidos es muy parecida en muchas cosas. Por ejemplo, siempre es apreciado decir “gracias” o saludar a alguien por su nombre, o preguntar “¿Cómo estás?” o “¿Qué has hecho?” antes de empezar con el tema de la clase. Las diferencias que hay, por ejemplo, sobre el espacio personal o dar la mano en vez de dar un beso, ¡normalmente no afectan mucho una clase! 

Genial, esperamos que ahora veas la autodisciplina y el entendimiento cultural con otros ojos. Vamos a hacer un resumen de los puntos que hemos aprendido, primero en español y después para repetirlos en inglés.

1. Practica tu autodisciplina en clase. Practice your self-discipline with the class. (x2)
2. Llega a tiempo y trae lo que necesitas. Arrive on time and bring what you need. (x2)
3. Prepárate antes y practica después. Prepare before and practice after. (x2)
4. La cultura de la clase se basa en mostrar interés. Class culture is showing interest. (x2)
5. No denigrar la cultura de la otra persona. Don’t put down the other’s culture. (x2)
6. Sé cortés siempre. Always be polite. (x2)

Excellent! ¡Hagamos un ejercicio para ir fijando el conocimiento!

Escucha las siguientes frases y decide si son verdaderas o falsas de acuerdo a lo que has aprendido hoy. Luego de una pausa, diremos la respuesta correcta. ¿Listo? ¡Vamos! Let’s go!

1. ¿Verdadero o falso?  Las habilidades blandas solo sirven cuando hablamos con otras personas.
Respuesta → False. Falso. Porque las habilidades blandas también se usan al estudiar, organizarse, aprender y trabajar de forma individual.

2. ¿Verdadero o falso? La autodisciplina depende principalmente de la presión externa.
Respuesta → False. Falso. La autodisciplina se basa en la motivación interna, no en castigos o consecuencias externas.

3. ¿Verdadero o falso?  La autodisciplina es una habilidad que se puede mejorar con práctica.
Respuesta → True. Verdadero. Como cualquier habilidad, mientras más se practica, más fácil se vuelve.

4. ¿Verdadero o falso? El entendimiento cultural solo es importante si viajás a otro país.
Respuesta → False. Falso. También es importante en clases, trabajos, familias y cualquier grupo social.

5. ¿Verdadero o falso? En una clase virtual, prender la cámara y mostrar interés es parte de la cultura de la clase.
Respuesta → True. Verdadero. Eso ayuda al tutor a saber que estás presente, atento y comprometido con la clase.

Como ya hemos dicho, estas cosas son básicas. La mayoría de los estudiantes ¡ya las conocen muy bien! Sin embargo, hemos visto que a algunos les falta desarrollar esas habilidades. En el siguiente episodio, vamos a comenzar con algunas pautas que no son tan conocidas.

¡Eso es todo por hoy! Gracias por el gran apoyo a Inglés desde cero. Si quieres seguir motivándonos, visita nuestro sitio de internet inglesdesdecero.ca. ¡O escucha más episodios! También esperamos tu interacción en nuestras redes sociales: Instagram, Facebook, YouTube y Pinterest. Allí encontrarás recursos muy útiles para seguir aprendiendo con motivación.

¡Hasta la próxima! Until next time!